Do you have defaults of your bowling lane? It doesn’t match perfectly in my game but in mine they’re much closer to the same than in your pics. Beyond that, maybe you could pull the wood texture off the bowling lane in SimPE & make a floor of it.
I definitely don’t have any defaults for objects in my game.
The best solution seems like it would be to make the flooring invisible for the bowling alley, kind of like the basketball hoop from FT? Then the amount of lighting used in the bowling alley wouldn’t cause it to look so different from the floor used. I don’t know how to do that though, so unless someone wants to do it for me I’ll just live with it.